Voici un lien vous décrivant cette pathologie :
http://www.aquivet.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=65:shunt-porto-systque&catid=6:maladies-du-foie&Itemid=207
Pour simplifier, disons que lorsqu'un chien souffre d'un shunt porto systémique son sang qui devrait être normalement filtré par le foie ne l'est pas car il y a un court circuit (je simplifie au maximum), et cela provoque les effets secondaires que tu as pu lire sur le lien.
Si l'opération est souvent un succès, c'est tout de même une chirurgie lourde et on ne la pratique que lorsque l'animal ne réagit pas bien au traitement. Si Mowgli continue de bien réagir au traitement , il n'y aura peut être pas besoin de l'opérer, mais seule une échographie abdominale nous donnera l'info.