J'ai eu le même problème il y a 15 ans,avec une chienne teckel standard poil dur de 5 ans.
Un matin je la trouve prostrée, et dès que je la touche elle hurle.
Le véto lui fait une radio, hernie discale, il me parle d'opération, mais avant traitement à la cortisone avec piqure dans la veine jugulaire. Et au bout de quelque temps elle s'est remise et n'a jamais plus eu de crise. Elle est décédée à 11 ans d'une crise d'urée et d'une métrite.
Chaque cas est différent, et les bêtes ne réagissent pas de la même façon, à un même problème.